1/21/2024 | 헌금송
주께서 날 이끌어 주신다 You Raise Me Up
Music by Rolf Lovland / Arr. by Keeyoung Kim
Solo Flute 김정윤, FKCC Orchestra, Conductor 김기영
나의 영혼 피곤해 지쳐 있고
나의 마음 어쩔 수 없을 때
나의 맘에 들리는 주의 음성
'내게 오라, 내 품에 안기라'
험한 산길 나 홀로 걸어갈 때에
거센 파도 날 위협할 때에
주님은 나를 품에 안으사
힘 주시고 일으켜 주신다
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
나의 마음 어쩔 수 없을 때
나의 맘에 들리는 주의 음성
'내게 오라, 내 품에 안기라'
험한 산길 나 홀로 걸어갈 때에
거센 파도 날 위협할 때에
주님은 나를 품에 안으사
힘 주시고 일으켜 주신다
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.